Mijn Schoonmoeder- My Mother in Law

Na 5 dagen vakantie zijn we plotseling terug geroepen omdat het steeds slechter met haar ging.

Ze was afgelopen zondag weer opgenomen in het ziekenhuis.

We hebben dus onze spullen ingepakt en zijn terug naar Nederland gegaan.

Na een lange reis vanuit Noord Wales kregen we onderweg bericht dat ze was overleden.

Vandaar geen vakantie foto's meer.

Dit is een van de laatste foto's van haar toen ze de vorige keer in het ziekenhuis lag.

Ik ga haar heel erg missen ze was net als ik een freubeltante.

Corry Ottevanger-Boogerd

30-8-1925 29-7-2009

After 5 days of our summer holiday we had to return from North Wales to Holland.

Because my MIL was very sick.

Dryving home we get the message that she was past away.

This is one of the last pictures from her.

I'm going to mis her very much.

Corry Ottevanger-Boogerd

30-8-1925 29-7-2009

Groetjes/Greetings,

Dag 5 Day 5

Het weer werkte net echt mee vandaag we hebben daarom een rond rit gemaakt door Snowdonia

Because the weather work well for us today we toured around Snowdonia today

Groetjes/Greetings,

Bloemen-Flowers

Omdat ik het leuk vind om elke dag iets op mijn blog te zetten en geen tijd meer had voor ik op vakantie ging, heb ik wat oudere kaarten opgezocht die ik zelf nog steeds leuk vind.

Dus de volgende dagen komen er wat oudjes voorbij.

Because I don't had the time to make more cards for my vacation and I still will be enjoy blogging, you can find in the next couple of days some oldies.

Groetjes/Greetings,

Dag 4 Day 4

Op deze zonnige maandag zijn we richting Holy Head gereden met een tussen stop in.

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.

ooit bedacht om toeristen te trekken.

Daarna doorgereden naar Holyhead het meest noord westelijkse punt van Wales.

On this sunny day we drived to Holy Head.

But we had a stop in

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.

A little place with the longest name,the story goes that it is made up for the toerist to come to visit the city.

After that visit we when off to Holy Head the most north west piont of Wales.

Groetjes/Greetings,

Christmas stampin all year long

Sneeuwpoppen tijd deze week.

Sankari heeft gevraagd om een kaart te maaken met een sneeuwpop erop.

Dus bij deze mijn kaartje.

Snowman time this week.

Sankari ask us to make a card with a ............Snowman.

So this is mine.

Want to see more pop over to CSAYL

Groetjes/Greetings,

Double Dutch

Deze keer mochten we een gift card houder maken.

Heb de mijne bestempeld met versamerk inkt en de bloem van Stampin Up ingekleurd met een copic (rv34)

Voor meer voorbeelden neem een kijkje op Double Dutch

This time we had to make a giftcard holder.

I stamped with versamerk ink and coloured the flower from Stampin Up with a copic(rv34)

For more examples look at Double Dutch.

Groetjes/Greetings,

Dag 3 Day 3

Omdat we best veel gereden hebben de afgelopen dagen wilde we de dag rustig beginnen.

Maar toen kregen we telefon van onze dochters dat mijn schoonmoeder weer was opgenomen in het ziekenhuis.

Nadat we gehoord hadden dat het weer wat better ging zijn we nog een eindje gaan rijden we kwamen uit in Llandudno een kustplaatsje.

Because we travel a lot the last 2 days we want to start the days easy.

But than my daughters phoned that my MIL was in the hospital again.

Afther the message this afternoon that she was a little bit better we drive to the coast to Llandudno.

Groetjes/Greetings,

Corrosive Challenges

De uitdaging deze week bij Corrosive challenges zijn Jem dolls.

Nou heb ik er nog nooit van gehoord maar het zijn volgens mij muziekale barbie poppen.

Ze heb in ieder geval muziek instrumenten bij zich en zijn fel gekleurd.

Daarom Anya maar eens roze haar gegeven en een glitter gitaar.

The challenge over at Corrosive challenges is Jem dolls.

I dont now this type of doll but I saw a photo and the having instuments and bright clothes.

So I colored my Anya doll with pink hair and give her a glitter guitar.

For more cards visit Corrosive challenges

Groetjes/Greetings,

Verrassing en dag 2 Suprise and day 2

Na de nacht in een hotel bij Bicester zijn we op weg gegaan naar de cottage in Wales waar we onze 1ste week doorbrengen.

Maar eerst nog een stop gemaakt in Stratford upon-Avon waar het huis van Shakespeare staat.

Ook zijn we nog een stukje doorgereden om het huis te bekijken van Anne Hathaways staat.

Na deze tussen stop zijn we op pad gegaan naar onze eindbestemming Deganwy waar we heel vriendelijk werden ontvangen door de eigenaar.

After a sleep in Bicester where we spend the night, we went on our way to our cottage.

We make a short brake to visits Shakespeare house in Stratford upon-Avon.

We also drive to the house from Anne Hathaway.

After that we went to Deganwy where we stay for a week.

Voor mijn dochters.

Wij zijn gisteren op vakantie gegaan en zij passen op het huis.

Dus een aardigheidje gemaakt met de nieuwe template van Lauren Meader.

For my daughters I made this little basket because the house sitting when we are on vaction.

I used a new template from Lauren Meader.

Groetjes/Greetings,

Sol kaartje en vakantie

Dit kaartje gemaakt voor de Sol bij de kaarten makers vorig weekend.

Helaas kan ik deze keer niet meedoen want ben op vakantie.

We zullen proberen om elke dag 1 of meedere foto's op mijn blog te zetten zodat jullie kunnen volgen waar we allemaal naar toe gaan.

This card I made it last weekend for the Sketch online at the Kaartemakers group.

This weekend I can not make a card for this challenges because we on vacation in England.

We try to put one or more photo's every day to download on my blog so you can see where we going to.

Na dat we zijn aangekomen in Engeland hebben we een bezoekje gebracht aan hoe kan het ook anders....................... een hobby winkel.

Meestal als we een bezoek brachten aan Engeland dan gaan we ook naar een groot winkel centrum Lakeside daar was altijd een klein filaal van deze winkel maar sinds de vorige keer in Maart was hij dicht.

Dus nu op de doorreis bij deze winkel geweest en gevraagd waarom ze niet meer op Lakeside zatten.

Dat komt dat er geen personeel voor te krijgen is dat elke dag tot 10 uur 's avonds wil werken, en dan ook nog eens op zondag.

Daar kan ik me iets bij voorstellen.

The first photo of today is from a local craft shop.

WE always visit there store in a big shopping mall when we visit Engeland but the closed there the shop.

Because the can't find staff for the shop during the long openings houres.

Groetjes/Greetings,

I heart 2 stamp

Om in vakantie stemming te komen meegedaan met de sketch op I heart 2 stamp.

Ben druk bezig om de laatste was weg te werken en de koffers in te pakken.

For the holiday spirit !!!! I made this card for I heart to stamp.

Just bizzy with the last laundry and packing the suitcases.

Groetjes/Greetings,

Mojo Monday

Toch nog een gaatje kunnen vinden om deze kaart te maken voor de uitdaging bij Mojo Monday.

I found just a little bit time to make this card for this week chakkenge on Mojo Monday

Groetjes/Greetings,

Inky Impressions 2nd designteam call

Voor een oproep om design member te worden bij Inky Impressions heb ik deze kaart gemaakt.

Je moest de kleuren gebruiken die hier onder staan.

Je kunt nog meedoen tot 3 augustus.

It is that time again. Inky Impressions is having our 2nd Design Team call. We are looking for enthusiastic, friendly and talented stampers to help promote our products and to provide inspiration to the stamping community, through your personal blog and online galleries.This call is open to everyone!!You are not required to use Inky Impressions stamps for your submissions but it’s a plus if you do.All submissions must be received by August 3, 2009 by midnight (12:00 a.m.) Eastern Time and the new Design Team will be announced the week of August 9, 2009.Please read the application process carefully!Application ProcessTo enter the Inky Impressions DT call…..create a post on your blog and use Inky Impressions 2nd Design Team Call as the Title of your post. For the card entry... we are doing a color challenge. We would like for you to use the following colors for your card. Chocolate Chip, Purely Pomegranate, Kiwi Kiss and Blue Bayou. (If you do not have these exact colors, please feel free to use colors that are close to these.) If you would like to add other colors to this combo, please feel free to do so.

Groetjes/Greetings,

I heart 2 stamp

Het is alweer een tijdje geleden dat ik mee heb gedaan met deze sketch uitdaging.

Had van de week nog wat tijd over en dit kaartje ervoor gemaakt.

It's some time ago that I deed the sketch challenge at I heart 2 stamp.

So I had a little bit over and made this card for the challenge.

Groetjes/Greetings,

Christmas stamping all year long

Een sketch om mee te werken deze week van Maria.

Elke keer weer verzint ze de prachtigste sketches om mee te werken.

En het is zo leuk om te zien wat de Diva's erdan allemaal mee maken.

Ben je ook nieuwsgierig neem een kijkje op CSAYL

This week it is Maria's time and she made this beautiful sketch for us.

It's so wonderfull to see what the Diva's made with this sketch.

So if you have a moment go to SCAYL.

Groetjes/Greetings,

Corrosive challenges

Sketch tijd deze week bij Corrosive challenges.

Vind het altijd leuk om met een sketch te werken maar dat hadden jullie al begrepen denk ik zo.

Voor deze uitdaging maar eens een Tilda uit de kast gehaald.

Sketch time this week at Corrosive challenges.

I find it very nice to do a sketch but that you all now!

This time I ink a Tilda and use her for this card

Do you want to see more cards with this sketch?

Go to Corrosive Challenges and take a chance to win in this week contest.

Groetjes/Greetings,

Mojo Monday

M'n S U stempels weer eens voor de dag gehaald voor deze uitdaging samen met het Bella Rose papier.

Ook nog een pons van S U gebruikt

For this challenge I pull out my S U stamps and paper.

And also a SU punch.

Groetjes/Greetings,

Double Dutch

De uitdaging voor het DT team was deze sketch.

Het was echt een uitdaging om papier te vinden in mijn voorraad met zoveel verschillende patronen.

Maar dit is het geworden.

Voor meer kaarten van deze sketch breng eens een bezoekje aan Double Dutch.

The challenge for the DT Team this week is this sketch.

It was a challenge for me to find so many differant papers that fit together.

So her is my card

For more cards visit the blog from Double Dutch.

Groetjes/Greetings,

Christmas stampin all year long

Het is een trend geworden in de kaarten wereld om niet alleen de voorkant maar ook de binnenkant te decoren.

Debbie's uitdaging voor deze week is om allebei die kanten te doen.

Voor meer voorbeelden neem een kijkje op het blog van CSAYL

There's a trend in the cardmaking world to not design the front of the card but the inside as well.

Debbie's challenge for this week is to decorate both the front of the your card but the inside as well.

For more inside and front of the cards take a look at the blog from CSAYL

Groetjes/Greetings,